A small but growing number of Afghans -- the second-largest migrant group behind Syrians -- are returning to their country torn by war and gripped by economic malaise, as overcrowded refugee centres, a lack of jobs and the rise of anti-immigrant fervour in Europe leave them disillusioned