7-Eleven convenience store customers in Japan using the "7pay" payment app lost hundreds of thousands of euros after a security breach. Seven Pay officials said there were signs of illegal access from abroad.