German carmakers to update software in 5.3 million diesel cars [vvideo code=”A6PLN2B3″ autoplay=”yes”]