New York Governor Andrew Cuomo sexually harassed multiple women, a state investigation has found. US President Joe Biden and other fellow Democrats are calling for him to step down.