The British government has urged the EU to rethink the part of the Brexit deal that governs trade between Great Britain and Northern Ireland. But the European Commission has refused such requests in the past.