Former American diplomat Hugh Dugan is leading an effort to "DOGE" the UN. His team is looking into ways to make the global organisation more cost effective.