Bitcoin fell below $15,000 after the cryptocurrency’s biggest rally in two weeks ended a rout that wiped more than $9,000 off the price.