Voting is underway in presidential and legislative elections in the Central African Republic, in a key test for one of the world's most troubled nations.