The US navy says several crew members are missing after the missile destroyer USS Fitzgerald collided with a Philippine-flagged container ship in Japan's Tokyo Bay.