A new documentary is aiming to lift the lid on the unrecognised Black heroes of D-Day. It follows an all-African American battalion of men whose crucial role in the Normandy landings was never revealed.