Pope Francis condemned an alleged chemical weapons attack in Syria as an unjustifiable use of "instruments of extermination"