It was a G7 summit that confirmed a major rift between the US and its traditional allies with one photo seemingly summing up the tensions.