Chan Tong-kai was released from a prison on Wednesday where he was serving a sentence for money laundering. Taiwan and Hong Kong authorities disagree about how he should return to Taiwan, where he is wanted for murder.