Rwandan President Paul Kagame strongly rejected criticism of his country’s involvement in eastern Democratic Republic of Congo, where rebels backed by Kigali have taken control of the region’s largest city, Goma.