Bosses at the German postal service reportedly improved results by filling out surveys for workers out on extended sick leave. The company confirmed that there were "irregularities" and that "managers were involved."