Apple said it will bring hundreds of billions of overseas dollars back to the U.S., pay about $38 billion in taxes on the money and spend tens of billions on domestic jobs, manufacturing and data centres in the coming years.