After years of exile in Laos for violating lese-majeste laws, the Thai protest band Faiyen arrived in France, seeking asylum and singing songs forbidden at home. Their escape comes as more activists are disappearing.