BMW has recalled millions of cars worldwide with a faulty exhaust gas recirculation cooler. South Korea's Transport Ministry accuses the automaker of dragging its feet on the recall.